Los clubes del sitio RAW de Berlín luchan por sobrevivir

Cuatro clubes en el sitio RAW en Berlín — Crack Bellmer, Cassiopeia, Weißer Hase y Lokschuppen — están al borde del cierre permanente. El propietario principal ha prohibido el uso de estos clubes. El conflicto involucra al consejo del distrito (BVV) Friedrichshain-Kreuzberg y al propietario del sitio RAW. Una resolución de La Izquierda, Los Verdes y el SPD busca preservar los clubes en el sitio RAW.

El Grupo Kurth planea un edificio de gran altura con oficinas y apartamentos en el sitio RAW, y actualmente el proceso de planificación está detenido. Durante años, el Grupo Kurth ha otorgado rentas muy bajas a los proyectos culturales a cambio de un permiso de construcción; ahora la oficina del distrito está ralentizando el proceso, y el propietario está utilizando los clubes como herramientas de presión. El propietario ha alegado preocupaciones de seguridad contra incendios y cita el desastre de Crans-Montana como ejemplo de advertencia. Supuestamente, el Grupo Kurth ha expresado la intención de aumentar la presión sobre la oficina del distrito para completar el plan de desarrollo después de muchos años.

Un gestor de club señaló que ninguno de los inquilinos tiene un contrato bajo la denominación Cultural L, lo que significa que no hay seguridad en la planificación y los arrendamientos son de corta duración. Los clubes han sido descritos como ‘tomados como rehenes’, y sin los clubes existentes no habría plan de desarrollo para RAW con el BVV. El uso residencial y los requisitos de protección contra el ruido complican la planificación y el posible uso futuro del sitio. Otros locales, entre ellos ://about blank y Humboldthain, también están en riesgo junto con planes para un hotel y microapartamentos que podrían generar preocupaciones por ruido.

Cuatro clubes en el sitio RAW en Berlín — Crack Bellmer, Cassiopeia, Weißer Hase y Lokschuppen — están al borde del cierre permanente después de que el propietario principal emitiera una prohibición de uso para estos locales. La disputa involucra al consejo distrital (BVV) Friedrichshain-Kreuzberg y el propietario del sitio RAW. Una resolución de La Izquierda, Los Verdes y SPD busca preservar los clubes en el sitio RAW. Un operador de club explicó que ninguno de los inquilinos cuenta con un contrato bajo la designación Cultural L, lo que significa falta de seguridad en la planificación y contratos de alquiler a corto plazo.

El Grupo Kurth planea un edificio de gran altura con oficinas y apartamentos en el sitio RAW, y el proceso de planificación está actualmente detenido. Durante años, el Grupo Kurth concedió a los proyectos culturales rentas muy bajas a cambio de un permiso de construcción. El propietario está utilizando los clubes como herramienta de presión mientras la oficina distrital ralentiza el proceso de planificación. Al parecer, el Grupo Kurth ha expresado la intención de aumentar la presión sobre la oficina distrital para completar el plan de desarrollo después de muchos años.

El propietario ha argumentado preocupaciones relacionadas con la seguridad contra incendios y citó el desastre de Crans-Montana como un ejemplo de precaución. Se ha descrito que los clubes están siendo «tomados como rehenes» y un informe indicó que sin los clubes existentes no habría un plan de desarrollo para RAW con el BVV. El uso residencial y los requisitos de protección contra el ruido complican la planificación y el posible uso futuro del sitio. Otros locales, incluyendo about blank y Humboldthain, también se reportan en riesgo, y se mencionan planes para un hotel y microapartamentos como factores que podrían aumentar las preocupaciones por el ruido.

Sin embargo, nos hemos endurecido un poco debido a los contratos de arrendamiento cortos. Al mismo tiempo, también es una estimación de hasta cuánto tiempo uno quiere asumir el riesgo personal como operador de un club. Definitivamente no queremos rendirnos así de fácil. Hay mucha pasión en los clubes, y nosotros como operadores tenemos una responsabilidad hacia nuestros empleados.

Ninguno de los inquilinos tiene un contrato bajo la designación Cultural L, por lo que tampoco tenemos seguridad en la planificación.

secuestrados.

No habrá un plan de desarrollo para RAW con este BVV.

Una resolución de la Izquierda, Los Verdes y el SPD tiene como objetivo preservar los clubes en el sitio de RAW. La disputa involucra al consejo del distrito (BVV) Friedrichshain-Kreuzberg y al propietario del sitio RAW. Una declaración citada afirmó: «No habrá un plan de desarrollo para RAW con este BVV.» Por lo tanto, el consejo del distrito forma parte de la respuesta política al futuro del sitio.

El grupo Kurth planea un edificio alto con oficinas y apartamentos en el sitio RAW, y el proceso de planificación está actualmente detenido. Durante años, el grupo Kurth otorgó a los proyectos culturales alquileres muy bajos a cambio de un permiso de construcción. La oficina del distrito ahora está ralentizando el proceso de planificación, y el propietario ha utilizado los clubes como herramientas de presión. Se dice que el grupo Kurth ha expresado la intención de aumentar la presión sobre la oficina del distrito para completar el plan de desarrollo después de muchos años.

Administrativamente, un operador de club dijo que ninguno de los inquilinos tiene un contrato bajo la designación Cultural L, lo que significa que no cuentan con seguridad en la planificación y tienen arrendamientos a corto plazo. El propietario principal ha emitido una prohibición de uso para estos clubes. El propietario ha argumentado preocupaciones de seguridad contra incendios y mencionó el desastre de Crans-Montana como un ejemplo de precaución. Se informa que el uso residencial y los requisitos de protección contra el ruido complican la planificación y el posible uso futuro del sitio, y se mencionan otros locales y un hotel planeado y micro-apartamentos como factores adicionales.

Se informa que la disputa en el sitio RAW también pone en riesgo otros locales, específicamente about blank y Humboldthain. En los reportes se mencionan planes para un hotel y micro-apartamentos, citados como factores que podrían aumentar las preocupaciones por el ruido. Las consideraciones de protección contra el ruido y los posibles conflictos con el uso residencial complican la planificación y el uso futuro del sitio. Estos puntos se presentan junto con la amenaza que enfrentan los cuatro clubes en el sitio RAW.

Se informa que el uso residencial y los requisitos de protección contra el ruido complican el proceso de planificación para el sitio RAW. Un informe indicó que sin los clubes existentes no habría un plan de desarrollo para RAW con el BVV. El plan del Grupo Kurth para un edificio alto con oficinas y apartamentos permanece estancado. Se informa que la oficina del distrito está ralentizando el proceso de planificación, y que el propietario ha utilizado los clubes como herramientas de presión mientras presuntamente expresa la intención de incrementar la presión sobre la oficina del distrito para completar el plan de desarrollo después de muchos años.

Cuatro clubes en el sitio RAW en Berlín — Crack Bellmer, Cassiopeia, Weißer Hase y Lokschuppen — enfrentan la posibilidad de un cierre permanente después de que el propietario principal emitiera una prohibición de uso para estos locales. La prohibición de uso es la acción administrativa inmediata que afecta a los clubes y se presenta junto con informes que indican que los locales están al borde del cierre definitivo.

El Grupo Kurth planea un edificio de gran altura con oficinas y apartamentos en el sitio RAW, y el proceso de planificación para ese desarrollo está actualmente detenido. Durante años, el Grupo Kurth supuestamente otorgó a los proyectos culturales rentas muy bajas a cambio de un permiso de construcción, y los informes indican que el propietario ha utilizado los clubes como herramientas de presión mientras la oficina del distrito ralentiza el proceso de planificación; supuestamente, el Grupo Kurth ha expresado la intención de aumentar la presión sobre la oficina del distrito para completar el plan de desarrollo después de muchos años.

La disputa involucra al consejo del distrito Friedrichshain-Kreuzberg (BVV), y una resolución de La Izquierda, Los Verdes y el SPD apunta a preservar los clubes en el sitio RAW. Los puntos administrativos reportados incluyen que ninguno de los inquilinos tiene un contrato bajo la designación Cultural L, lo que significa falta de seguridad en la planificación y contratos de alquiler cortos; que el propietario ha alegado problemas de seguridad contra incendios citando el desastre de Crans-Montana; y que el uso residencial, los requisitos de protección contra el ruido y los planes relacionados para un hotel y microapartamentos complican la planificación y ponen en riesgo otros locales como about blank y Humboldthain.